Большие каникулы

Мсье Боскье, строгий директор элитной школы-интерната, в ярости: его сын Филипп провалил экзамен по английскому. В наказание он отправляет юношу на лето в Англию — учить язык. Взамен в их доме поселяется британка Ширли, которая должна освоить французский. Но Филипп не хочет уезжать — у него с друзьями запланировано путешествие на яхте! Хитрец подменяет себя школьным товарищем Мишоне, который едет вместо него. Однако английская кухня быстро валит бедолагу с ног, и когда мсье Боскье приезжает проведать «сына», обман раскрывается. Тем временем настоящий Филипп и Ширли веселятся где-то на воде, даже не подозревая о грядущей буре. Разъяренный отец бросается в погоню — ведь мистер Мак Фаррелл вот-вот приедет проверить, как его дочь осваивает французский! Забавная путаница, курьёзные ситуации и неожиданные повороты делают эту комедию искрометной историей о родительских амбициях и детской изобретательности.